Un grupo de traducción Personal.

Up!History

Up!Subs fue creado en el año 2010 por Zero, especialmente por ser un Uploader de una conocida página web es por esa la razón del nombre, ya  que comenzó siendo un fansub de Uploaders,  más luego se integró Edu no Jikan, con el fin de crear un fansub dedicado a subtitular series de anime en la mejor calidad posible, para el disfrute de todos los fans.

El proyecto comenzó entonces traduciendo la serie Mai Otome Hime, publicando un par de capítulos. Pero debido a la falta de personal el proyecto tuvo que cancelarse.

Poco tiempo después, un tal Rhopsi publica un anuncio en T buscando miembros para formar un fansub de manga, conociendo así a Zero, y creando así Up!Manga, una división del fansub dedicada a la historieta japonesa.

Y en eso andamos… Actualmente sólo estamos publicando proyectos de manga, aunque tenemos en mente algunos proyectos nuevos, y la intención de formar un nuevo equipo de trabajo para poder publicar proyectos anime.

Nuestra sencilla intención, dentro de toda la inmensidad de grupos dedicados a la traducción, es hacer nuestro aporte para todos ustedes, fans del manga/anime como nosotros.

Up!Date:

Nuestros intentos por sacar anime fueron recompenzados y hemos comenzado con el anime de No Game No Life, junto con un pequeño proyecto de Index-tan, y eso gracias a la iniciativa de MatiCop y el apoyo de la gran Femme más nuestro amigo Railgun.

 

También un gran agradecimiento a los que nos están apoyando con la traducción de Novelas Ligeras, proyectos inesperados que nacieron simplemente porque eran fans y querían hacer algo bueno por las series que les gustaban tanto… en este grupo realmente especial y bueno están el tremendo MattB (Traductorneitor e-e, acaba con un cap a la velocidad de la luz y además con una calidad impresionante de traducción) y Draig-el-dragon (Erotraductor :3, traduce muy bien y además ama los oppais e-e), draig trabaja con el gran Canis quien corrige sus traducciones, gracias a ustedes el Up! se hace cada vez más grade :3

 

Actualmente el Up! se dedica a traducir desde Mangas, pasando por Animes y Llegando hasta novelas… qué puede pasar luego? no lo sé… tal vez… juegos?, eso sería genial.

 

Un saludo

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR