Un Grupo de Traducción Personal

Baka to Tesuto to Syokanju [Vol. 01- La Novena Pregunta [Up!Subs. en Español]

Baka to Tesuto to Syokanju [Vol. 01- La Novena Pregunta [Up!Subs. en Español]

Baka to Tesuto to Syokanju

Volumen 01 | Capítulo 09

 

[wpspoiler name=”Argumento de la historia”]

La historia se centra en torno a un chico llamado Akihisa Yoshii, también conocido como el tonto. Él asiste a la Academia Fumizuki, una escuela donde el personal divide rígidamente a los estudiantes sobre la base de los resultados de sus exámenes. En este caso, la clase A está compuesta de estudiantes con las más altas calificaciones, por lo que su clase está llena de lujos (aparatos de aire acondicionado, asientos de lujo, amplios espacios, etc.), mientras que el resto de clases reducen su calidad mientras más se alejan del inicio del abecedario; es así como la clase F por ser la última recibe a los alumnos con los peores resultados.

Esta academia tiene algo especial, donde todos los estudiantes pueden manifestar seres “Convocados” (Shōkanjū). Estos seres, cuyos puntos de fuerza son medidos por las calificaciones —que sus convocadores obtuvieron en sus exámenes— se utilizan para las batallas entre las clases (ESB a partir de ahora). La clase A está llena de seres fuertes, mientras que la clase F tiene bestias drásticamente débiles en comparación.

[/wpspoiler]

Equipo: Traductor =  Bikuta-kun | Corrector / Editor = Zero | Traductor Jap. – Esp.: Yami

Descarga

[content_protector password=”CAPTCHA”]

MEGA

[/content_protector]

Los capítulos siguiente se irán agregando a este pdf.


Post Data: No estamos en contra de que algunos sitios web “recolectores” publiquen las series que traducimos y que incluso lucren con eso al agregar acortadores (u otras formas de lucro), pero sí exigimos unas cuantas cosas:

 

-Colocar “Up!Subs.” como el grupo de traducción, y que el nombre enlace a nuestro blog (http://up-subs.net).

-Colocar link de nuestra fan page en Facebook (https://www.facebook.com/UpSubs).

-Colocar los datos de los que participaron en la traducción (Los nicks del traductor, corrector, etc)

-Colocar el link hacia la publicación en el blog del capítulo o tomo que se desea compartir (este link puede estar acortado si la web recolectora así lo desea). 

-El link del capítulo nuevo siempre debe enviar a nuestro blog, NO directamente al link de descarga.

0 comments on “Baka to Tesuto to Syokanju [Vol. 01- La Novena Pregunta [Up!Subs. en Español]Add yours →

Deja una respuesta

Recibe nuevos capítulos en tu correo:

Holler Box